本日の業務。執筆1本。以上。
*
CISAが上院で可決されたということで、なんとなく身構えている。もう少し丁寧に言えば、「インターネットのない暮らし」に対する憧れをますます強めている。つまり具体的には何もしていない。何もできそうにないからだ。正直、うっすらと絶望している。
人はこういうとき、ちょっと間違うと、魂の解放を求めるタイプのカルト宗教に嵌まってしまうのだろうなと思う。でも大丈夫だ。そういう宗教にありがちな「集団生活」に、私は耐えられないから大丈夫だ。日本よりはるかに自主性を重んじる国に住んでいるにも関わらず、それでもまだ隣人と関わりあうことが面倒くさく、もう誰かと一緒に暮らせる気もしないので、結局のところ一人で地下に潜伏しているぐらいだから、たぶん大丈夫だ。
*
【本日、アップロードされたお仕事】 翻訳1本。すごい話だと思うのだけれど、どうだろう。
報告書曰く「検索エンジンは『ボスが存在を知らない核施設の VPN』を検出できる」~研究結果は「役員レベルの認識の欠如」を警告(The Register) https://t.co/BXdU0tpoQN
— セキュリティのささやき (@ScanNetSecurity) October 27, 2015