本日の業務。翻訳1本。コラム用の下調べ。以上。
*
サイバーセキュリティと政治、サイバーセキュリティと軍事は切っても切れない関係にある。それは間違いのないことだ。でも、ここまでべったりだとは思っていなかったし、ますますべったりになっているという気がするし、自分は場違いなのではないかと感じ始めてもいる。そろそろ怖い。少しずつ距離を置きたい。できれば野生生物に関係のある仕事もしたい。ちゃんと睡眠を取りたい。コーヒーメーカーを買いたい。ロースカツ定食を食べたい。ごはんのおかわりは無料にしてほしい。キャベツと味噌汁のおかわりはどうでもいい。
【本日、アップロードされたお仕事】 翻訳 1 本
暗号研究者たちが、たった 75,000 ドルで SHA-1 をクラッキング～その暗号を 2017 年に退かせる計画は、前倒しにすべきかもしれない（The Register） https://t.co/4RzJLNn2rt
— セキュリティのささやき (@ScanNetSecurity) November 4, 2015
