本日の業務。翻訳1本。資料あつめ。以上。
*
11月のテロ以降、フランスもアメリカもイギリスもむちゃくちゃだ。これが法治国家なのか。やめろやめろ。もう、みんなインターネットなんかやめちまえばいいんだ。ああ、いま私、トランプみたいになってる。
【本日、アップロードされたお仕事】 翻訳 1 本。正直に言えば、最近では、こういう「身近なセキュリティ」に対する関心がどんどん薄れてきている。それどころじゃねえだろと思っているからだ。
数十万台のエンジンイモビライザーがネット経由でハッキング可能~ニュージーランドのハッカーが、ガジェットの深刻な欠陥を発見(The Register) https://t.co/WNJPwDhclm
— セキュリティのささやき (@ScanNetSecurity) December 21, 2015