天邪鬼と言われたら腹が立つけれど、ひねくれていると言われるのは平気だ。

本日の業務。短い打ち合わせ。執筆1本。メルマガ用の原稿設定。以上。

*

やはりというか、なんというか、「Hello Barbie」の記事は普段よりもアクセスが伸びているようだ。頑張って書いたものなので読まれるのは嬉しいけれど、「異色の記事」だけ喜ばれるのは少し寂しくもある。もちろん事前に分かっていたことだ。法律ネタよりも犯罪ネタのほうがウケるし、諜報機関の話よりも医療の話のほうが喜ばれるし、産業制御システムの脆弱性よりも玩具の脆弱性のほうが読まれやすい。

それはそれとして来週以降は、国のデジタルサーベイランスの権限に関連した欧州の法律の話題を3本続けてお届けする予定だ。こういう性格のまま何年も書かせてもらえているというのは、本当にありがたいことだと思う。

【本日アップロードされたお仕事】 翻訳1本。ついに無料で使えるようになりましたねえ。