仕事中毒ではない。他に何もないだけだ。

本日の業務。翻訳1本。執筆1本。打ち合わせ2本。以上。

*

某社さんとの週一回の打ち合わせのあと、年末っぽいご挨拶をされたので、あらまあ気が早いのねえと思ってカレンダーを確認したら、その会社は来週の月曜日から年末休暇なのだった。あわててチェックしてみたら、いちばん休みの少ないクライアントさんでさえ、年末年始には土日を含めて5日間の休みがあることが判明した。ということは 5日間、ほとんど仕事がないかもしれない。どうしよう。何をしたら良いのだろう。友達たちは家族と時間を過ごすのだろうし、うちではテレビも見られないし、NINTENDO DS は数年前に壊れてしまった。だからといって、仕事で利用しているPCにゲームなんてダウンロードしようものなら人生が終わってしまう。そうだ、この家のどこかにワンダースワンがあるはずだ。探そう。

【本日アップロードされたお仕事】 翻訳 1 本。