Golden

新鮮だけど安い30個入りの卵を購入する。私は大量の卵を買ったときだけ、理想的な比率の卵液でフレンチトーストを焼くことができる。貧乏性なので、普段はどうしても卵をケチって牛乳を多めにしてしまうのだ。しかし20個も30個も卵 …Continue reading

Dubious

俗にヴァイラルメディアと呼ばれるサービスは、クズの手口を学ぶのに有効だ。つまり、自分は愚かではないと信じているクズみたいな連中が、「大衆の愚かさを金に換えよう」という計画のもと、「愚かな大衆を飛びつかせるために集めたもの …Continue reading

Midnight Snacks

夜食を作るのが面倒くさかったので、冷凍しておいたパン（バターを塗ってある）に、いただきもののチョコレートを乗せて、そのままトーストして食べた。あまりにも旨いので驚いている。なんだこれ。こんなんでいいのか。

根が生える

本日の業務。翻訳1本。その後、レポート記事1本を途中まで書いたところで力尽きる。 * 本当はコスタリカで冬を越そうと思ってた。言葉の通じない、右も左も分からない町の部屋を借りて、毎朝6時から7時まで1時間だけバードウオッ …Continue reading